《人民论坛》2004年第18期刊发湖南省中医药文化研究基地研究员、湖南中医药大学外国语学院特聘教授、联合博导、院长廖光蓉教授的论文《中医药文化的当代价值与国际传播》，深入探讨中医药文化的当代价值及其国际传播的新路径。
中医药文化是中医药事业的根基和灵魂，是中华优秀传统文化的重要组成部分。新时代以来，中医药文化国际传播在多个领域取得了明显的进展，同时也受到语言沟通障碍、文化背景差异、复合型人才缺乏等因素的制约。
面对这些挑战，廖光蓉教授在文章中提出以数字科技赋能中医药文化国际传播，将极大改善现有传播格局，通过构建中医药语言资源数据库、打造中医药文化资源数据库、改善中医药文化外译水平等举措，推动中医药文化更好走向世界。
《人民论坛》杂志是由人民日报社主管、主办的政治军事法律综合类学术期刊，现为“CSSCI来源期刊”、北京大学《中文核心期刊要目总览》来源期刊、“AMI核心期刊”。
